Instrucciones para ir a un lago cerca de Roma:
1. Vete con tu compi belga y una amiga en un mini coche
2. Asate de calor mientras aùn estàs en Roma
3. Descubre que el GPS de tu amiga ha sido bautizado como "Jacqueline", y que Jacqueline, como el resto de los GPS de su especie, quiere llevarte por el camino que no es
4. Descubre con sorpresa que hacia donde te diriges asoman unas nubes de lluvia y que, para tu consternaciòn, se ven hasta relàmpagos.
5. Llega al Lago de Martignano y deleitate con el paisaje, que es super cuco.
6. Fastìdiate porque hace un tiempo de pena
7. Pasa de todo y, en lugar de irte, quédate en el lago, compra frutos secos y, envuelta en una toalla, siéntate en un banco a ver còmo llueve, còmo vuelan sombrillas y còmo cae el chaparròn del siglo.
8. Vete al coche porque te estàs empapando, y espera a que la lluvia amaine
9. Ponte en bikini, corre hacia el lago en el que, después de lo que ha llovido, ya no hay nadie y... a disfrutar!
Hoy la cosa iba de paseos, de graaandes paseos. Me he recorrido media Roma a pie en busca de las fuentes que simbolizan cada barrio de Roma. De las diez que habìa, quedan ocho, y estan esparcidas por los barrios del centro romano.
En pocas palabras, he ido desde Testaccio, pasando por Trastevere, hasta llegar a Borgo (donde està San Pietro) y Sant'Angelo (con su homònimo Castillo), para luego seguir hasta Sant'Eustacchio (zona de Piazza Navona y Pantheon) y Pigna (al lado de Piazza Venezia). Luego ya he cogido un bus para llegar a la zona de Piazza di Spagna, en busca otra de las fuentes de mi itinerario y, cuàl ha sido mi sorpresa que ya han terminado de restaurar el obelisco de Piazza di Spagna!!! Estaba precioso, me he quedado con una cara de felicidad que para mi se queda. Jajaja
Ha sido uno de esos paseos increìbles que recomiendan en el libro 101 cosas que hacer en Roma al menos una vez en la vida (101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita), y me han hecho constatar varias cosas:
1. A los señores italianos mayores dueños de pequeños bares les gustan las españolas
2. Que en Roma puedes hacer lo que te de la gana sola, porque nadie te va a mirar raro
3. Que echaba muchìsimo de menos la pizza al taglio
4. Que puedo recorrer kilometros y kilometros de calles con "sanpietrini" sin morirme
5. Que los paraguas estàn de moda en verano y yo no lo sabìa
Para que luego se diga que mi vida en Roma es infructuosa, vamos...
En pocas palabras, he ido desde Testaccio, pasando por Trastevere, hasta llegar a Borgo (donde està San Pietro) y Sant'Angelo (con su homònimo Castillo), para luego seguir hasta Sant'Eustacchio (zona de Piazza Navona y Pantheon) y Pigna (al lado de Piazza Venezia). Luego ya he cogido un bus para llegar a la zona de Piazza di Spagna, en busca otra de las fuentes de mi itinerario y, cuàl ha sido mi sorpresa que ya han terminado de restaurar el obelisco de Piazza di Spagna!!! Estaba precioso, me he quedado con una cara de felicidad que para mi se queda. Jajaja
Ha sido uno de esos paseos increìbles que recomiendan en el libro 101 cosas que hacer en Roma al menos una vez en la vida (101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita), y me han hecho constatar varias cosas:
1. A los señores italianos mayores dueños de pequeños bares les gustan las españolas
2. Que en Roma puedes hacer lo que te de la gana sola, porque nadie te va a mirar raro
3. Que echaba muchìsimo de menos la pizza al taglio
4. Que puedo recorrer kilometros y kilometros de calles con "sanpietrini" sin morirme
5. Que los paraguas estàn de moda en verano y yo no lo sabìa
Para que luego se diga que mi vida en Roma es infructuosa, vamos...
Aunque las cosas se repitan, nunca son iguales. Me refiero por ejemplo a L'Estate Romana que, como ya os he comentado con anterioridad, es una serie de actividades que se realizan en Roma durante el verano. Y digo que hay cosas que aunque se repitan nunca son iguales, porque ya es la tercera vez que vengo a Roma en verano - a L'Estate Romana - y siempre ha sido diferente.
La primera vez fue con Marifer, cuando vinimos juntas de viaje a Roma. La segunda vez, con mi madre, en busca de sandìa gratis y disfrutando de las vistas del Ponte Rotto iluminado, y Paola que me atosigaba con el dialecto romanesco. Y la tercera vez, con Armando, escuchando buena mùsica que unos tipos tocaban en directo desde lo alto de un autobùs, con uno de los mejores mojitos de un bar brasileño, y acabando en un bar que ha instalado Martini en la Isola Tiberina tomando un Long Island sobre sofàs camas gigantes y pasando un frìo que pelaba.
Roma, como siempre, sigue preciosa. Y yo sigo disfrutando de mis paseos romanos entre ruinas de época imperial mientras veo divertida las caritas de los turistas emocionados ante el Colosseo.
Simplemente magnìfico.
La primera vez fue con Marifer, cuando vinimos juntas de viaje a Roma. La segunda vez, con mi madre, en busca de sandìa gratis y disfrutando de las vistas del Ponte Rotto iluminado, y Paola que me atosigaba con el dialecto romanesco. Y la tercera vez, con Armando, escuchando buena mùsica que unos tipos tocaban en directo desde lo alto de un autobùs, con uno de los mejores mojitos de un bar brasileño, y acabando en un bar que ha instalado Martini en la Isola Tiberina tomando un Long Island sobre sofàs camas gigantes y pasando un frìo que pelaba.
Roma, como siempre, sigue preciosa. Y yo sigo disfrutando de mis paseos romanos entre ruinas de época imperial mientras veo divertida las caritas de los turistas emocionados ante el Colosseo.
Simplemente magnìfico.
Sì, sì, sì! He vuelto!
Me encuentro de nuevo en mi ciudad, en mi "casita" preciosa y linda, no hace ni tres horas que estoy aquì y ya tengo novedades. A parte de los dos tropezones en los que casi me parto los pies mientras andaba toda "fashion" con mi maletita y mis tacones camino a casa, he de contaros que en mi ex-habitaciòn vive... Federica Bosco! Vale, que no sabeis quien es... pero yo sì lo sé! Porque tengo un libro suyo! Pero por desgracia el libro est..... Ostias que acaba de venir! Que casi me pilla escribiendo sobre ella! Jajaja. Como iba diciendo, por desgracia el libro està en Espagna (nòtese la falta de una letra esencial), y no me lo puede firmar, pero me estoy pensando seriamente el comprarme otro y hacer que me lo firme.
Genteeeee que le he dao dos besos y todo, jajaja. Como lo flipo. En serio, es que ese libro me gustò muchìsimo, de hecho empecé a traducirlo por puro hobby. Quién sabe si seré su pròxima traductora? Jajaja.
En fin, dejemos de sognar despiertas y dediquémonos a vivir el suegno que es estar en Roma!
Me encuentro de nuevo en mi ciudad, en mi "casita" preciosa y linda, no hace ni tres horas que estoy aquì y ya tengo novedades. A parte de los dos tropezones en los que casi me parto los pies mientras andaba toda "fashion" con mi maletita y mis tacones camino a casa, he de contaros que en mi ex-habitaciòn vive... Federica Bosco! Vale, que no sabeis quien es... pero yo sì lo sé! Porque tengo un libro suyo! Pero por desgracia el libro est..... Ostias que acaba de venir! Que casi me pilla escribiendo sobre ella! Jajaja. Como iba diciendo, por desgracia el libro està en Espagna (nòtese la falta de una letra esencial), y no me lo puede firmar, pero me estoy pensando seriamente el comprarme otro y hacer que me lo firme.
Genteeeee que le he dao dos besos y todo, jajaja. Como lo flipo. En serio, es que ese libro me gustò muchìsimo, de hecho empecé a traducirlo por puro hobby. Quién sabe si seré su pròxima traductora? Jajaja.
En fin, dejemos de sognar despiertas y dediquémonos a vivir el suegno que es estar en Roma!
¡Este blog no se cierra! Y no se cierra porque no me da la gana, porque aunque ya no viva en Roma, mi experiencia romana aún no ha acabado, y... ¡porque lo digo yo!
Es cierto, el martes que viene vuelvo a Roma y, la verdad, espero que estas idas y venidas de Roma se repitan más veces. ¡Porque sin esa ciudad me vuelvo loca!
Serán tres semanas de pura alegría, y pienso aprovecharlas al máximo. Además, ¡iré en plena Festa de Noantri (la fiesta típica del Trastevere) y con el "Verano di Roma"! Lo cual quiere decir que junto al río instalarán muchísimos puestos y habrá mil cosas que hacer, actuaciones, bailes, comidas, noches en la Isola Tiberina...
La ciudad más fantástica del mundo se merece una persona que la quiera... ¡y esa persona soy yo! (xD)
¿Repetimos lo de siempre? Lo desastre, lo inconstante y lo dejada que soy... Sí, lo soy, ¿qué le hago? Más quisiera yo poder ponerme a escribir siempre que quiero, pero la vida es dura y una ha pasado un mes y pico liada 25 horas al día. Y no, no me he equivocado, son 25, porque si de verdad el día durase sólo 24 horas, yo no habría podido hacer todo lo que he hecho.
Como resumen os diré que en todo este tiempo, las "personillas" que fueron a verme o conocí en Roma han sido lo más interesante que pueda haber pasado, porque por el resto, estuve terminando de traducir el dichoso librito. Por esto y mucho más... haré como la última vez, dejaré fotos... y me contentaré con eso, porque no soy capaz de ponerme a resumir taaaantos momentos.
Como resumen os diré que en todo este tiempo, las "personillas" que fueron a verme o conocí en Roma han sido lo más interesante que pueda haber pasado, porque por el resto, estuve terminando de traducir el dichoso librito. Por esto y mucho más... haré como la última vez, dejaré fotos... y me contentaré con eso, porque no soy capaz de ponerme a resumir taaaantos momentos.
Grandes momentos junto a Pepo y un helado con mayúsculas
Las futboleras contraatacan
Gran fiesta de despedida
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
